Представьте себе семью Драммонд, которая решила провести приятный отдых у моря. С дочкой в возрасте десяти лет они отправились к друзьям на Лазурный берег, чтобы насладиться отдыхом и красотой природы. Но их мирное путешествие оборвалось трагедией. Утром 4 августа 1952 года обнаружили изуродованные тела Джека, Анн и их дочери. Подозрения падают на семью Доминичи, живущую неподалеку от деревни Лурс в Провансе. Начинается расследование, которое должно раскрыть тайны этой страшной ночи и найти виновных в ужасном преступлении.