Танцы на льду — совсем не то, к чему стремился Цукаса Акэураджи, когда решил покорить мир фигурного катания. Однако именно здесь он и оказался, поскольку «начал слишком поздно», чтобы стать успешным одиночником. Пятиклассница Инори Юицука так отчаянно хотела кататься на коньках, что тайно тренировалась на катке, куда Цукаса пришёл устраиваться помощником тренера. Все вокруг посчитали, что ей «слишком поздно» начинать и догнать других фигуристок уже невозможно. Увидев в Инори себя в прошлом, Цукаса решает тренировать её сам.