Джо начинает личную вендетту, чтобы покончить с жизнью Дюка, в то время как коварная Усаги начинает свой собственный крестовый поход против самого красивого единорога в мире. Сможет ли Дюк защититься от обоих врагов?