Нина и Мадлен были вместе уже давно. Но они никому не говорили о своих отношениях, представляясь просто друзьями. Они мечтали о переезде в Рим, где они встретились много лет назад. Но их планы были поставлены под угрозу из-за противоречивых реакций детей Мадлен. Однако неожиданное событие привело к тому, что двое любящих друг друга людей пришлось расстаться, и между ними появилась преграда более сильная, чем дверные замки.