Хьюго, приятель Чарли, начинает паниковать, когда замечает, что Чарли влюбляется в настоящую девушку.